팝송영어


최신팝송

BEST 게시글

Lauvsims

왕쌤 0 1,799 0 2020.08.30 14:00

안녕하세요 여러분 : )




오늘 배울 팝송은




Lauv 의




Sims



입니다.​​​​​​





I wish that you and I lived in The Sims

[아이 위시 대츄 앤아 립 인더 심즈]

너와 내가 심즈에서 살았으면 좋겠어

We could build a house and plant some flowers and have kids

[위 쿠드 빌더 하우스 앤 플랜트 섬 플라워즈 앤 해브 키즈]

집도 하나 짓고 꽃들도 심고 애들도 가질 수 있을텐데

But we're both at some trashy Halloween party downtown

[벗 위얼 보스 앳 섬 트래쉬 할로윈 팔티 다운 타운]

하지만 우리 둘 다 쓰레기같은 할로윈 파티 같은 마을에 있지







trashy : 쓰레기 같은




And I'll probably never see you again

[앤 아윌 프로바블리 네벌 시 유 어겐]

그리고 난 아마도 널 다시는 보지 못할거야

I wish that we lived on a VHS

[아 위시 댓 위 립 온 어 브에체스]

난 우리가 가정용비디오 속에 살았으면 좋겠어

I'd erase the things I said and that I'll probably say again

[아이드 이레이즈 더 씽즈 아이 세드 앤 댓 알 프로바블리 세이 어겐]

그럼 내가 말한 것들을 지우고 다시 말할텐데





probably : 아마도





Hit rewind on all the times I got lost in my head

[힛 리와인드 온 얼더 타임즈 아이 갓 로스트 인 마헤드]

되감기 버튼을 매번 누르며 내 머릿 속에서 잃어버릴텐데

But I guess I'll never see you again

[벗 아이 게스 아일 네벌 시유 어겐]

하지만 난 아마도 널 다시 못보겠지

I'll probably never see you again

[알 프로바블리 네벌 시유 어겐]

아마도 난 널 다시 보지 못할거야





see you again : 다시 만나다 



 

Ooh, godxamn

[오 갓댐]

오, 젠장

I wish we would have met on another night, baby

[아 위시 위 욷 해브 벳 온 어나덜 나잇 베비]

우리가 다른 날 밤에 만났으면 좋았을텐데, 자기

Maybe then I wouldn't have let you leave me

[메이비 덴 아이 우든 해브 렛 츄 립 미]

그럼 아마 난 네가 날 떠나게 놔두지 않을텐데





another : 또다른 




Ooh, godxamn

[오 갓댐]

오, 젠장

I wish we would have met on another night, baby

[아 위시 위 욷 해브 벳 온 어나덜 나잇 베비]

우리가 다른 날 밤에 만났으면 좋았을텐데, 자기

In another life, baby

[인 어나덜 라이프 베이비]

다른 생에서라면, 자기

In another (Uh)

[인 어나덜]

다른..






wish : 소망, 바라다




I wouldn't have let you

[아이 우든 해브 레츄]

네가 날 떠나지 않게 할텐데

I wouldn't have let you

[아이 우든 해브 레츄]

네가 날 떠나지 않게 할텐데

I wouldn't have let you

[아이 우든 해브 레츄]

네가 날 떠나지 않게 할텐데

I wouldn't have

[아이 우든 해브]

그러지 않을텐데



Comments

기초영어
기초단어
팝송영어
영화명대사
좋은글