팝송영어


최신팝송

BEST 게시글

LANYgoodguys

왕쌤 0 776 0 2020.08.09 14:00

안녕하세요 여러분 : )




오늘 배울 팝송은




Lany 의




good guys 



입니다.​​​​​​





I wanna call you up

[아 워너 컬유업]

너에게 전화를 걸어서

Tell you how I feel

[텔 유 하우 아이 필]

내 마음을 모두 말하고 싶은데

But I might scare you away if

[벗 아마잇 스캐얼 유 어웨이 이프]

네가 놀라서 도망갈까 겁나



scare : 겁먹게하다, 무서워하다



I get too real

[아이 겟 투 릴]

내 진지한 모습을 보고나서

So I won't text back

[쏘 아원트 텍스트 백]

그러니까 답장은 안 할래

For a couple hours

[폴 어 커플 아월즈]

두어 시간은 그냥 둘래

What I really wanna do is

[왓 아이 릴리 워너 두 이즈]

사실 내가 하고 싶은 건

Bring you flowers

[브링 유 플라워즈]

너에게 꽃을 사다 주는 건데




flower : 꽃




I'm not gonna hold your hand

[암 낫 거너 홀유얼 핸드]

네 두 손을 꼭 잡고

Ask if you wanna dance

[애스크 이퓨 워너 댄스]

춤추자고 물어보지 않을거야



ask : 묻다  




Not gonna take you home, even though

[낫 거나 테큐 홈, 이븐 도우]

널 집까지 바래다주지도 않을거야, 하지만 내 마음은

I just wanna give you everythin'

[아이 저스트 워너 기뷰 에브리씽]

사실 너에게 모든 걸 다 주고 싶어

Show you I'm a Southern gentleman

[쇼유 암어 사우선 젠틀맨]

내가 꽤나 매너 넘치는 남자라는 것도 보여주고 싶어



show : 보여주다  




All I wanna do is let you in

[얼 아 워너 두이즈 레츄인]

널 완전히 끌어안고 싶지만

But good guys, good guys never win

[벗 굿가이즈 굿가이즈 네벌 윈]

하지만 착한 남자는, 잘 되는 법이 없어

I just wanna be the one you call

[아 저슷 워너 비더 원 유 콜]

너가 날 먼저 떠올리고 전활 걸어줬으면



call : 전화, 전화하다  




Anything you need, anything at all

[애니씽 유 니드, 애니씽 애덜]

네가 필요한 그 어떤 것이든, 날 먼저 찾았으면

All I wanna do is let you in

[얼아워너 두이즈 레츄인]

널 내 마음에 담고 싶을 뿐인데

But good guys, good guys never win

[벗 굿가이즈, 굿가이즈 네벌 윈]

착한 애들은, 착하기만 한 남자들은 항상 밀려나




win : 이기다






Comments

기초영어
기초단어
팝송영어
영화명대사
좋은글