팝송영어


최신팝송

BEST 게시글

88RISINGMidsummerMadness

왕쌤 0 472 0 2020.07.19 14:00

안녕하세요 여러분 : )




오늘 배울 팝송은




88RISING 의




Midsummer Madness  



입니다.​​​​​​




Last night, I lost all my patience

[래스 나잇, 아이 로슷 얼 마 패이션스]

지난밤에   모든 인내심을 잃었어
You were f***** up, I was wasted

[유얼 ****업, 아이 워즈 웨이스티드]

 망했고 완전 취했지
Midsummer madness

[미드 서멀 맫니스]

극도의 광란이었어
I can't take it no more, no more
[아이 캔 태킷 노몰, 노모얼]

 이상은  참겠어 이상은

 



patience : 인내심





F*** the ru-u-u-ules
[**** 더 루-우-우-울스]

Ru-u-u-ules

[루-우-우-울스]
Ru-u-u-u-oh

[루-우-우-오] 

F*** the ru-u-u-ules
[**** 더 루-우-우-울스]

Ru-u-u-ules

[루-우-우-울스]
Ru-u-u-u-oh

[루-우-우-오]

규칙 따윈 집어치워버려

 



rule : 규칙




Make it make sense

[매킷 매키 센스]

말이 되게 설명해봐,

Make it make sense I

[매킷 매키 센스, 아이]

말이 되게 해봐
Can't hide a heart in a black tint, I

[캔트 하이더 헐트 이너 블랙 틴트, 아이]

어두운 그림자 속에 마음을 숨길  없어




hide: 숨기다



You were off the bull**** and the tablets

[유 월 오프 더 불** 앤 더 태블릿츠]

 헛소리를 지껄였고
Under 21, both savage [언덜 트웨니원, 보스 새배지]

 우리   21살보다 어렸지




All these blurry nights feel the same to me

[얼 디즈 블러리 나이츠 필 더 세임 투 미]

 모든 흐릿한 밤들이 내겐 똑같이 느껴져
Heart full of hate, no vacancy

[헐트 풀 오브 헤이트, 노 배캔시]

증오로 가득   마음엔  공간이 없지
Only one you gonna blame when it's over

[온리 원 유 거나 블레임 웬 이츠 오벌]

오직   사람 비난할 거야끝나버리면
Can't look me in my eyes when you sober
[캔트 룩미 인 마이 아이즈 웬 유 소벌]

네가 술이 깼을  눈을 똑바로 쳐다볼  없지

 



blurry : 흐릿한






Hey, I'm the one you call when you feelin' low

[헤이 암더 원 유 콜 웬 유 필링 로]

 네가 우울할  전화하는 사람이잖아
Running up a check just to help you cope

[러닝 업 어 체크 처슷 투 헬퓨 콮]

수표를 쌓아단지  도와주기 위해서 말이야
I just want to live in the moment

[아이 저스트 원투 리빈 더 모먼트]

 단지 순간 속에 살고 싶은데
You just want to fight 'cause you lonely
[유 저슽 원투 파잇 커즈 유 론리]

 그저 외로워서 싸우고 싶어 하지
 


 



lonely : 외로운






Tryna see a milly then be really up

[트라잉냐 시어 밀리 덴 비 릴리 업]

milly 보려고 노력하는 중이야그러면 정말 힘이 나지
Rockstar crash in my Bentley truck

[락스타 크래시 인 마 벤틀리 트럭]

락스타  벤틀리와 충돌했어
You need all my love

[유 니드 얼 마이 럽]

  모든 사랑이 필요해
You've got all the love
[유브 갓 얼 더 럽]

 모든 사랑을 가졌어
 





love : 사랑, 사랑하다 






[Chorus: joji]
 

Last night, I lost all my patience

[래스 나잇, 아이 로슷 얼 마 패이션스]

지난밤에   모든 인내심을 잃었어
You were f***** up, I was wasted

[유얼 ****업, 아이 워즈 웨이스티드]

 망했고 완전 취했지
Midsummer madness

[미드 서멀 맫니스]

극도의 광란이었어
I can't take it no more, no more
[아이 캔 태킷 노몰, 노모얼]

 이상은  참겠어 이상은

 



be wasted : 버려진





F*** the ru-u-u-ules
[**** 더 루-우-우-울스]

Ru-u-u-ules

[루-우-우-울스]
Ru-u-u-u-oh

[루-우-우-오] 

F*** the ru-u-u-ules
[**** 더 루-우-우-울스]

Ru-u-u-ules

[루-우-우-울스]
Ru-u-u-u-oh

[루-우-우-오]

규칙 따윈 집어치워버려


Comments

기초영어
기초단어
팝송영어
영화명대사
좋은글